sonda

sonda
f.
1 probe (medicine & mechanics).
sonda espacial space probe
sonda gástrica stomach pump
2 sounding line (Nautical).
3 drill, bore (mining).
4 bougie.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: sondar.
* * *
sonda
nombre femenino
1 MEDICINA (para intervenciones quirúrgicas) probe; (para evacuar líquidos) catheter
2 MARÍTIMO sounding line
3 (barreno) drill, bore
4 (atmosférica) sonde; (espacio) probe
\
FRASEOLOGÍA
sonda espacial space probe
sonda meteorológica weather sonde
* * *
SF
1) (=acción) sounding
2) (Med) probe
3) (Náut) lead

sonda acústica — echo sounder

sonda espacial — space probe

4) (Téc) bore, drill
* * *
femenino
a) (Med) catheter

le pusieron una sonda — he was fitted with a catheter

b) (para perforar) drill
c) (Náut) sounding line, lead line
d) (Espac, Meteo) probe
* * *
= probe.
Ex. From 1985-89, a probe into library services took place into about 7,300 public and school libraries with some 53 million items in stock.
----
* sonda espacial = space probe.
* * *
femenino
a) (Med) catheter

le pusieron una sonda — he was fitted with a catheter

b) (para perforar) drill
c) (Náut) sounding line, lead line
d) (Espac, Meteo) probe
* * *
= probe.

Ex: From 1985-89, a probe into library services took place into about 7,300 public and school libraries with some 53 million items in stock.

* sonda espacial = space probe.

* * *
sonda
feminine
1 (Med) catheter
le pusieron una sonda he was fitted with a catheter
2 (para perforar) drill
3 (Náut) (de mano) sounding line, lead line; (acústica) echo sounder, depth finder
4 (Espac, Meteo) probe
Compuesto:
sonda espacial
space probe
* * *

 

Del verbo sondar: (conjugate sondar)

sonda es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
sonda    
sondar
sonda sustantivo femenino
a) (Med) catheter

b) (para perforar) drill

c) (Náut) sounding line, lead line

d) (Espac, Meteo) probe

sonda sustantivo femenino
1 Med (para explorar) probe
(para introducir alimento, eliminar fluidos, etc) catheter, tube
2 Náut sounding line, plumb 3 sonda espacial, space probe
sondar verbo transitivo
1 Med to sound, probe
2 Náut to sound, plumb
3 Geol to drill into
'sonda' also found in these entries:
Spanish:
espacial
- globo
English:
lead
- plumb
- probe
- sound
* * *
sonda nf
1. Med catheter
2. Tec probe
Comp
sonda espacial space probe
3. [para medir profundidad] sounding line
Comp
sonda acústica echo sounder
4. Min drill, bore
* * *
sonda
f MED catheter
* * *
sonda nf
1) : sounding line
2) : probe
3) catéter: catheter

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • sonda — sonda …   Dictionnaire des rimes

  • sondă — SÓNDĂ, sonde, s.f. 1. Gaură cilindrică forată în interiorul scoarţei pământului în vederea exploatării unui zăcământ de hidrocarburi fluide, a explorării unor straturi etc. ♦ Instalaţie situată deasupra unei sonde (1). 2. Aparat care serveşte la… …   Dicționar Român

  • sonda — SONDÁ, sondéz, vb. I. tranz. 1. A cerceta, a supune unui sondaj straturile unui teren, adâncimea sau fundul unei ape etc.; a explora. ♦ A cerceta sau a evacua o cavitate a organismului cu ajutorul unei sonde. 2. fig. A încerca să afli gândurile,… …   Dicționar Român

  • sonda — f. instrum. Aparato cilíndrico, flexible o rígido y más o menos largo que se introduce en una cavidad o conducto interno para explorar, evacuar líquidos, etc. Medical Dictionary. 2011. sonda …   Diccionario médico

  • sonda — sustantivo femenino 1. Instrumento y técnica utilizados para explorar zonas de difícil acceso. 2. Cuerda con un peso de plomo para medir la profundidad de las aguas y explorar el fondo. Sinónimo: plomada. 3. Área: medicina Tubo delgado que se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sonda — can refer to:* Sonda (rocket), a type of Brazilian built sounding rocket * Sonda (TV series), a Polish television popular science series broadcast between 1977 and 1989 * Sonda, Ida Viru, a settlement in Ida Viru County, EstoniaAs an acronym,… …   Wikipedia

  • sonda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sondandzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie służące do badania właściwości jakiegoś środowiska po zagłębieniu się, wniknięciu w nie (np. do badania składu atmosfery,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sonda — sȏnda ž DEFINICIJA 1. tehn. sprava za mjerenje dubine voda; dubinomjer, sounder 2. tehn. a. bušilica za arteške bunare b. bušilica za istraživanje dubljih slojeva Zemljine kore 3. med. instrument različitih oblika i dimenzija kojim se prodire u… …   Hrvatski jezični portal

  • sonda — (De or. inc.). 1. f. Acción y efecto de sondar. 2. Cuerda con un peso de plomo, que sirve para medir la profundidad de las aguas y explorar el fondo. 3. Barrena que sirve para abrir en los terrenos taladros de gran profundidad. 4. Mar. Sitio o… …   Diccionario de la lengua española

  • sonda — s. f. 1. Instrumento para medir a altura da água. 2. Instrumento que serve para fazer sondagens. 3. Tenta metálica ou de goma elástica para sondar feridas, ductos, etc. 4. Vareta de ferro com que os empregados do fisco sondam o interior das… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sonda — est une entreprise chilienne fondée en 1974, et faisant partie de l IPSA, le principal indice boursier de la bourse de Santiago du Chili. Elle est spécialisée dans le secteur des technologies de l information, et opère dans près de 9 pays d… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”